古风雅集

春日行歌

刘希夷
唐代

古诗原文

山树落梅花,飞落野人家。

野人何所有,满瓮阳春酒。

携酒上春台,行歌伴落梅。

醉罢卧明月,乘梦游天台。

白话译文

译文

在高高山树下翩然飞落一朵梅花,如此清冷欢快的一朵梅花,偏偏停驻在山野人家。

要问山野人家有什么,只有一坛子阳春酒罢了。

我携着酒走上高高的春台,踏着梅花飞落的节奏高歌。

醉了就卧在明月上,在梦里游历到天宫深处。

注释

瓮:一种盛水或酒等的陶器。

注释参考

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

相关应用推荐