古风雅集

幽兰之歌

杨炯
唐代

古诗原文

幽兰生矣,于彼朝阳。

含雨露之津润,吸日月之休光。

美人愁思兮,采芙蓉于南浦;公子忘忧兮,树萱草于北堂。

虽处幽林与穷谷,不以无人而不芳。

白话译文

译文

幽兰,就是生于幽谷的兰花,在幽谷里迎着朝阳。

在生长的过程中浸润着雨露,吸收着日月光华。

美人君子平日里想到的只有那些能看到的莲花、萱草,却无人想起幽谷山林中的兰花。

兰草虽然生长在人迹罕至的深谷中,但它却并不因为没有人观赏而不绽放芳华。

注释

朝阳:向着太阳。

津润:滋润;浸润。

穷谷:深谷;幽谷。

注释参考

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

相关应用推荐