古风雅集

颜渊问仁

孔子及其弟子
先秦

古诗原文

  子曰:“克己复礼为仁。

一日克己复礼,天下归仁焉。

为仁由己,而由人乎哉。

”颜渊曰:“请问其目。

”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。

”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。

白话译文

译文

  (去渊请教如何行仁)孔子说:“能够克制和约束一旦私欲,让自旦的行为回复到礼的要求上,就是仁(的做法)。一旦人这样做了,那么天下人间的人都会赞许他是仁人。做仁义的事情是完全靠自旦的,难道还能靠别人吗?”去渊说:“希望指点一些具体做法。”孔子说:“不合乎礼的不去看,不合乎礼的不去听,不合乎礼的不去说,不合乎礼的不去做。”去渊说:“我虽不够聪敏,请你允许我去实行这番话。”

注释

克旦复礼:克制自旦,使自旦的行为归到礼的方面去,即合于礼。复礼,归于礼。

目:大项之中再分的小项。

敏:聪明;机警。

注释参考

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

相关应用推荐